Het stoute kind - Verhalen uit het dorp van de kerstman - PNP
Vijf elfen waren op een dag aan het picknicken net buiten het dorp van de Kerstman, toen een gure noordenwind hen schepte!
De eerste elf, Retki, vond zijn weg naar huis door een rode ster aan de horizon te volgen.
De tweede elf, Kyoki, werd met de post thuisgebracht.
Het derde elfje, Kara, werd naar huis gedragen op de rug van een vliegende zebra.
Het vierde elfje, Tarina, werd gedropt op de drempel van een afgelegen huis hoog op de top van een berg. Omdat ze niet durfde aan te kloppen, gluurde ze door de ramen van het huis. Toen ze een kinderkamer zag, dacht ze dat ze gered was. "Ik hoef alleen maar te wachten tot de Kerstman zijn speelgoed komt brengen en dan kan hij me terug naar huis vliegen!" Helaas, toen ze van het ene raam naar het andere liep, zag ze de eigenaar van de kamer... bezig met het knippen van de gordijnen van de woonkamer! Precies op dat moment realiseerde ze zich - ze was geland in het huis van een stout kind!
Omdat ze wist dat de GoedDoen-elfen maar één keer per maand naar huizen in afgelegen gebieden gingen om te proberen stoute kinderen te corrigeren, besloot Tarina om de ondeugende daden van de jongen te verdoezelen zodat hij op de lieve lijst van de Kerstman zou komen. Dagenlang waste ze de muren nadat hij er overheen had getekend. Ze raapte de kussens van de bank op die hij steeds op de grond gooide. En ze herstelde alle voorwerpen die hij aan de staart van zijn kat had vastgebonden. Uitgeput wist de elf dat ze van tactiek moest veranderen.
Toen het nacht werd, las ze de jongen kerstverhalen voor terwijl hij sliep. Geleidelijk, nacht na nacht, drong de magie van Kerstmis tot hem door. Hij leerde alles over de dapperheid van de rendieren, de toewijding van de elfen, de vrijgevigheid van mevrouw Claus en, het allerbelangrijkste, de vriendelijkheid die de Kerstman voor alle kinderen ter wereld toont. Overdag begon de jongen zijn kattenkwaad te vervangen door vriendelijke gebaren. Hij aaide zijn kat, ruimde zijn kamer op en luisterde naar zijn ouders.
Toen kerstavond aanbrak, landde de slee van de Kerstman, getrokken door de rendieren en een zebra, op het dak van het huis. Het was de kleine elf gelukt! Dankzij de goede daden van de jongen kon ze weer naar huis. En hij zou ook beloond worden met een prachtig en welverdiend cadeau van de Kerstman!
Tarina's kerstcadeau was terug naar huis, naar haar vrienden en haar bed. Ze kroop onder de dekens en maakte zich zorgen om haar vriendin Makea, die nog steeds niet thuis was. "Waarom duurt het zo lang?" vroeg ze zich af.