Det stygga barnet - berättelser från tomtens by - PNP
En dag när fem nissar hade picknick precis utanför tomtens by kom en stormig nordlig vind och svepte med sig dem!
Den första älvan, Retki, hittade hem genom att följa en röd stjärna vid horisonten.
Den andra tomten, Kyoki, kom hem med posten.
Den tredje älvan, Kara, bars hem på ryggen av en flygande zebra.
Den fjärde älvan, Tarina, släpptes av på tröskeln till ett avlägset hus högt uppe på ett berg. Hon vågade inte knacka på dörren utan tittade istället in genom husets fönster. När hon såg ett barnrum trodde hon att hon var räddad. "Jag behöver bara vänta på att tomten ska lämna sina leksaker, så kan han flyga mig hem igen!" När hon gick från ett fönster till nästa såg hon tyvärr rummets ägare ... upptagen med att klippa upp gardinerna i vardagsrummet! Just då insåg hon - hon hade landat i ett styggt barns hus!
Tarina visste att de goda tomtenissarna bara besöker hus i avlägsna områden ungefär en gång i månaden för att försöka rätta till de olydiga barnens beteende och bestämde sig för att dölja pojkens busiga gärningar så att han skulle hamna på tomtens snälla lista. I flera dagar tvättade hon väggarna efter att han ritat över dem. Hon plockade upp soffkuddarna som han hela tiden kastade på golvet. Och hon återfann alla föremål som han hade bundit fast vid sin katts svans. Utmattad visste älvan att hon var tvungen att byta taktik.
När det blev kväll läste hon julsagor för pojken medan han sov. Gradvis, natt efter natt, tog sig julens magi in i hans sinne. Han lärde sig allt om renarnas mod, nissarnas hängivenhet, tomtemors generositet och, viktigast av allt, den vänlighet som tomten visar alla världens barn. Under dagen började pojken ersätta sitt busande med snälla gester. Han klappade sin katt, städade sitt rum och lyssnade på sina föräldrar.
När julafton kom landade tomtens släde, dragen av renar och en zebra, på husets tak. Den lilla tomten hade lyckats! Tack vare pojkens goda gärningar kunde hon åka hem igen. Och han skulle också belönas med en vacker och välförtjänt gåva från tomten!
Tarinas julklapp var att få komma hem till sina vänner och sin säng. Hon klättrade ner under täcket och oroade sig för sin vän Makea, som fortfarande inte hade kommit hem. "Varför dröjer han så länge?" undrade hon.